общий

Общий - general, universal, broad, basic (без подробностей); overall (результирующий, в целом); total, aggregate (суммарный); common (одинаковый); global (для системы в целом, ант. локальный)

 This is shown to give much more universal results inside the separated region than does use of the reattachment length.

 The effect of higher turbine inlet temperatures is to increase the overall cycle efficiency.

 The tertiary stage of creep consists of only about 25 percent of the total test time at 426°C.

 The aggregate mass of large diameter fasteners is a significant fraction of the total.

 Local optimization is shown to lead to global optimization.

—в общей сложности

—в общем и целом

—в общем случае

—в общем соответствуют

—в общем эти данные свидетельствуют о

—в общих чертах

—в самом общем случае

—вывод уравнений в общей форме

—давать общее представление о

—делается попытка ответить, хотя и в общем виде, на вопрос

—довольно много общего

—доказывать в довольно общем виде

—затем мы можем в общем случае принять, что

—избирать более общий подход

—известны под общим названием

—имеется мало общего между ... и

—иметь более общий характер

—иметь мало общего с

—иметь много общего

—иметь общий характер

—иметь общую цель

—иметь один общий

—иметь ряд общих

—иметь что-либо общее с

—использование одной общей кривой

—картина в общих чертах сохраняется

—много общего между

—на общей основе

—не иметь ничего общего с

—не позволяя сделать даже самых общих замечаний

—но между ... и ... имеется мало общего

—обрисовывать в общих чертах

—общая длина

—общая закономерность изменения

—общая картина остаётся прежней

—общая черта двух методов

—общее впечатление о

—общее для ... пренебрежение

—общее заблуждение

—общее значение

—общее назначение

—общее описание основных узлов конструкции

—общее положение дел не такое безнадёжное

—общее представление о

—общее руководство по ремонту

—общее свойство

—общее состояние дел в области

—общее сходство

—общие вопросы

—общие сведения

—общие технические условия на капитальный и средний ремонт

—общие указания

—общий для всех случаев

—общий для всех трех

—общий для всех

—общий недостаток, заключавшийся в необходимости

—общий пункт формулы изобретения

—общим для всех ... является

—описывать в общих чертах

—описывать в самых общих чертах

—очень много общего

—предложенная методика имеет, по-видимому, общий характер

—пригодный для общего случая

—применять общий анализ к частному случаю

—рассматриваться в общих чертах

—ряд общих мест

—ряд общих указаний

—с целью получения общих зависимостей, а не точных численных результатов

—следовать общей схеме

—так что в общей сложности было использовано

—устанавливать на общей

—утверждения общего характера

—эти вопросы представляют общий интерес

—это в общем-то большого значения не имеет

—являться автором в общей сложности ... публикаций

—являться более общим случаем